|
| |
| |
|

20-Nov:
Finale:
Ramy Ashour (Egy) bat [4] Andrew Whipp (Eng)
11-10 (3-1), 11-10 (2-0), 7-11, 7-11, 11-9
JOLI DÉBUT, JEUNE HOMME...
Pour
un coup d'essai, il fait mouche, le jeune égyptien... Trois mois après
être entré dans l'histoire comme le plus jeune joueur à décrocher le titre
de Champion du Monde Junior des moins de 19 ans, Ramy Ashour
arrache son premier titre PSA des mains du « Chien Fou » Andy Whipp.
Le jeune joueur s'est débarrassé successivement des têtes de séries numéro
3, numéro 8 et numéro 6, et a fini en beauté par le numéro 4.
La finale fut très accrochée, il n'y a qu'à regarder les scores : deux
tie-breaks lui donne l'avantage 2/0 contre son adversaire. Mais il perdra
les deux suivants relativement facilement (7 et 7), et ne gagne le 5ème
d'un cheveu d'ange, 11/9.
Alors, Ramy Ashour, c'est un nom que l'on a pas fini d'entendre... |
Ashour Takes Athens Title In PSA Tour Debut
...
Ashour takes the World Junior Title in Pakistan ...Three months after
making history by becoming the youngest player to win the world junior
title, Egyptian Ramy Ashour has registered a further notable achievement
by claiming the title in his first appearance on the PSA Tour in Greece.
Aged just sixteen and seeded only to reach the quarter-finals, Ashour
secured the World Junior (U19) Championship crown in Pakistan in August
after beating a series of older and more experienced opponents.
After despatching the third, eighth and sixth seeds in quick succession in
the Fischer Athens Open, Ashour faced England's fourth seed Andrew Whipp
for the ultimate glory in the Greek capital.
The now 17-year-old from Cairo survived the first two games in tie-breaks,
but the experienced Whipp, aged 23, fought back to take the next two and
force the match into a fifth game decider.
Sticking courageously to the task, undaunted Ashour went on to win the
final game, however, and claim a sensational 11-10 (3-1), 11-10 (2-0),
7-11, 7-11, 11-9 victory in 75 minutes. |
Un petit mot du Balbo
.
Salut
Framboise,
Je me permets de t'écrire car je suis actuellement à Athènes pour le
Fisher Athens Open 2004, un tournoi satellite, et je m'aperçois que
les résultats ne sont pas diffusés, sauf sur le site du PSA, et encore,
juste un petit paragraphe
C'est dommage, car il s'agit certainement de la meilleure organisation
que j'ai jamais vu pour un petit tournoi (hôtel bonus, navette,
diffusion des matchs sur écrans plasma dans tout le club, boisson
Gatorade gratuite etc.).
Pour les résultats, nous étions deux Français; Alex Muller perd
au premier tour contre Tony James dans un match ultra serré, menant 10/8
dans le 5ème, il finira par sincliner 12/10.
Quant à moi, je suis en demi-finale, en ayant battu Scheel, un jeune
allemand au premier tour, puis la tête de série numéro 2, Christian
Drakenberg en quart de finale 3/0.
Je te tiendrais un peu au courant si ça t'intéresse.
@+
Julien Balbo
|
|
Fischer Athens Open 2004 |
Premier tour
Nov 17 |
Quarts
Nov 18 |
Demis
Nov 19 |
Finale
Nov 20 |
[1]
Ritwik Bhattacharya (IND) bt
Shahid Khan (ENG)
11-4, 11-10(3-1), 11-3 (35m) |
Ritwik Bhattacharya
11-8, 11-4, 11-8 (32m)
David Barnett |
Ritwik Bhattacharya
11-3, 5-11, 11-9, 11-7 (52m)
Andrew Whipp |
Andrew Whipp
11-10 (3-1),
11-10 (2-0), 7-11, 7-11, 11-9
Ramy Ashour |
David
Barnett (ENG) bt
[5] Timothy Arnold (MAS)
11-10(2-0), 8-11, 5-11, 11-10(2-0), 11-9 (75m) |
[4]
Andrew Whipp (ENG) bt
Amr Ramzy Swelim (EGY)
11-5, 11-9, 7-11, 11-10(2-0) (38m) |
Andrew Whipp
11-2, 6-11, 11-6, 11-6 (42m)
Tony James |
[7]
Tony James (AUS) bt
Alexandre Muller (FRA)
5-11, 11-4, 7-11, 11-9, 11-10(2-0) (55m) |
[8]
Stefan Leifels (GER) bt
Fabian Kalaitzis (GRE)
11-9, 11-7, 2-11, 11-10(2-0) (43m) |
Stefan Leifels
11-6, 11-4, 11-3 (26m)
Ramy Ashour |
Ramy Ashour
11-5, 5-11, 11-3, 11-5 (50m)
Julien Balbo |
Ramy
Ashour (EGY) bt
[3] Mikkel Korsbjerg (DEN)
11-7, 11-6, 11-1 (32m) |
[6]
Julien Balbo (FRA) bt
Friedrich Scheel (GER)
11-3, 11-4, 11-4 (30m) |
Julien Balbo
11-8, 11-9, 11-8
(46m)
Christian Drakenberg |
[2]
Christian Drakenberg (SWE) bt
Petros Tzamaloukas (GRE)
11-5, 11-0, 11-5(25m) |
|
|
20-Nov:
Demi-finales:
[4] Andrew Whipp (ENG) bt [1] Ritwik Bhattacharya (IND)
11-3, 5-11, 11-9, 11-7 (52m)
Ramy Ashour (EGY) bt [6] Julien Balbo (FRA)
11-5, 5-11, 11-3, 11-5 (50m)
LES
TÊTES DE
SÉRIES TOMBENT
.
Alors oui, notre Julien a fini a perdu en demi-finale, mais il sest bien
battu, prenant le deuxième jeu 11/5, même sil perd les deux derniers.
Jespère quil nous enverra un petit mot pour nous donner ses impressions
du match
Mais il perd contre le jeune Egyptien Ramy Rashour, la toute
dernière merveille du squash mondial, le champion du monde junior en
titre, à peine 17 ans.
Et il nest pas le seul à avoir senti la brûlure de la défaite. Le favori
du tournoi, le très charmant Ritwik Bhattacharya, tête de série
numéro 1 sest lui aussi incliné devant le tête de série numéro 4, Andy
Whipp, lAnglais de Stockport, près de Manchester, en 52 minutes, et
lui aussi en 4 jeux.
Alors, une finale surprise entre le « Chien Fou » Andy Whipp, et le tout
nouveau (cest son premier tournoi en tant que pro PSA) Ramy Rashour
.
19-Nov: Alors, oui, avec un peu de retard, et TOUTES NOS EXCUSES à Julien et
Alex, nous vous faisons parvenir les résultats du Tournoi Fisher Athens
2004. Oui, nous avions reçu les résultats, mais sans serveur et sans
site, il nous était un peu difficile de travailler
.
Voici la traduction du compte-rendu dHoward
Harding :
ASHOUR EN PLEINE FORME
Le jeune Égyptien de 17 ans, nouveau Champion
du Monde Junior, continue à briller de tous ses feux sur la scène mondiale,
et vient datteindre les demi-finales du tournoi qui se déroule dans la
capitale grecque.
Lors de son premier match en tant que membre du PSA (Professional Squash
Association), le petit nouveau sest débarrassé du Danois tête de série
numéro 3 Mikkel Korsbjerg en 3 jeux secs, puis de lAllemand tête de série
numéro 8 Stefan Leifels en 26 minutes.
Il rencontre maintenant Julien Balbo, tête de série numéro 6, qui lui
aussi a créé une énorme surprise en se débarrassant du Suédois, numéro 2,
en trois sets.
Alors, allez Julien
..
|
|