BO Jour 5

02-Nov, Jour 5
2ème Tour:

Ça doit être lassant pour vous, que je vous répète constamment la même chanson…

« Je suis à la bourre, désolée… ».

Eh ben oui, une fois de plus, à la bourre, la vieille…

Alors, pas de traduction du compte-rendu général d'Howard Harding. Non, à la place, des petits mots d'Isabelle sur son match, et de Paul sur le match de Stoehr et de Lavigne/Gaultier.

Et puis un petit compte-rendu sur les matchs que j'ai vu...

Au fait, juste pour vous dire que c'est la loi de l'emm.. maximum qui continue à sévir... Devinez quel est le match que je ne vais pas voir demain????

Vous avez gagné, Grégory contre Palmer....
Yeah!!!!!!!!!!!!

[8] Gregory Gaultier (FRA) bat
[13] Renan Lavigne (FRA)
11-4, 11-6, 11-8 (48m)

[4] Natalie Grainger (USA) bat
[14] Isabelle Stoehr (FRA)
9-3, 7-9, 9-2, 9-6 (45m)

OLLI ET JAMES S’ÉCROULENT…

David Palmer et Lee Beachill ont au moins un point en commun : ils usent leurs adversaires, comme une pierre à aiguiser… Et que je te t’use, et que je t’use… Alors, quelles que soient les bonnes intentions des joueurs qu’ils affrontent, ils ne peuvent pas tenir leur propre rythme bien longtemps.

Aujourd’hui, c’était vrai pour Olli Tuominen, qui faisait de son mieux pour prendre possession du T, frapper la balle aussi fort que possible, de prendre le contrôle des échanges… Et il a presque réussi… pendant 1 jeu et demi, c’est-à-dire 30 minutes.

Puis dans le deuxième, il menait 6/0. Et il n’a plus vu une balle. Baisse d’énergie, grosse fatigue, manque de concentration, peur de gagner ? Que je ne sais, moi, mais ce qui est sûr, c’est que Palmer a pris la balle entre ses dents comme Bush l’Ohio, et ne l’a plus lâchée…

[3] David Palmer (AUS) bat Olli Tuominen (FIN)
11-8, 11-8, 11-6 (47m)

Même chose pour James Willstrop face à Lee Beachill…

Voilà deux frères de cœur (notre version à nous des sœurs Williams…), deux compagnons d’entraînement, qui se connaissent par cœur, un junior remarquable de talent, de passion, et qui frappe à la porte des top 8, et l’autre, le meilleur joueur mondial, précis, intelligent, économe, en un mot, mortel.

James a réussi à jouer son propre jeu jusqu’à 6/3 dans le second, prenant la balle très tôt, jouant tout à la volée, interceptant les balles de Lee, frappant fort, et amortissant merveilleusement.

Parfait.

Et la machine s’est mise à ronronner… James n’a pas fait de fautes non provoquées. Et ça vous brisait le cœur, d’ailleurs. Le petit jeune faisait tous les efforts possibles et inimaginables, il attaquait, variait le rythme, amortissait, frappait… et ou était forcé à la faute, ou le Lee nous sortait une petite amortie de derrière les fagots, ou une longueur imprenable.

Moi, je vous dis que le Beachill, il est comme Superman, il a une vision aux rayons X, et il te scanne le court, et voit l’endroit parfait où mettre la balle. Et toc, il te la colle juste là, et t’es mort…

Mais bon, il y a de l’espoir pour James. Je ne l’avais jamais vu jouer aussi bien contre Beachill. Il a réussi à le dominer pendant 1 jeu et demi. Alors, il ne lui reste qu’à trouver un moyen de le dominer plus longtemps….

Comment ?

Ça, c’est pas mon problème, les petits….

« On n’a fait que très peu de fautes, je pense que lorsqu’on joue l’un contre l’autre, on joue de notre mieux. Remarquez, on se connaît si bien, on s’entraîne tellement ensemble.. Je pense que j’ai été consistent, et je pense que j’ai bien joué. J’ai réussi à prendre le contrôle au milieu du 2ème jeu. Je pense que James a sans doute eu une petite baisse de régime. Mais en tout cas, au début du match, il a bien réussi à me fixer.

Par contre, une chose qui m’a gêné, c’est que je n’ai pas réussi à me relâcher complètement durant la partie. J’étais toujours un petit peu timide avec ma jambe droite, mais je pense que je vais me sentir mieux au match suivant. Je suis content aussi d’avoir été capable de me sortir de situations difficiles, où James m’a vraiment mis sous pression. J’ai réussi à jouer de bons coups défensifs, et à retourner la situation.

Je suis décu, bien sûr, je ne rentre pas sur le court pour perdre, même si je joue le meilleur joueur du monde. Mais Lee a su jouer les points importants. Je sais que j’ai bien servi, j’ai fait des services lobés. Mais je n’ai pas pu jouer mon jeu, Lee m’en a empêché. Vous savez, c’est très difficile de jouer contre lui, à cause de la précision de ses longueurs. Il vous fait travailler dur…

Au début, j’avais bien le contrôle des échanges, mais je l’ai perdu au milieu du 2nd, et une fois que Lee prend l’ascendant sur vous, il ne lâche plus, et il devient très difficile de jouer contre lui.

Si je pouvais revenir en arrière, à 6/3 dans le second, j’aurais du être plus fort, meilleur, alors que j’ai été timide. Et ne parlons pas de servir dehors à 9/9 ! Comment est-ce que j’ai pu faire une erreur pareille ? Ça ne se fait pas, ce n’est pas possible que j’ai fait une telle bêtise… Mais bon, c’est tout à l’honneur de Lee, c’est parce qu’il a trop bien joué… »
Lee Beachill

[1] Lee Beachill (ENG) bat
[9] James Willstrop (ENG)
8-11, 11-8, 11-9, 11-9 (60m)

“Renan n’était pas dans le coup, et n’a en fait jamais réellement inquiété Grégory. Il n’a pas réussi à trouver ses longueurs, il n’était pas assez précis, ses balles n’atteignaient pas le mur du fond.

“Au 3ème, les choses se sont un peu emballées, mais en résumé, Greg avait plus de précision, a mis plus de pression, tandis que Renan était trop défensif, et n’a pas réussi à prendre le contrôle des échanges.“

Paul Sciberras

Isabelle

“J’ai commencé le premier jeu, un peu tendue, un peu timide. J’ai manqué de précision. Et comme elle m’a planté quelques cachous, quelques nicks, ça n’a pas aidé…

Dans le 2ème, j’ai été plus précise, j’ai plus confiance en moi. Elle me mène 7/5, et je remonte 7/7, et je finis par arracher le jeu 9/7, en tenant l’échange.

Au 3ème, elle remet du rythme. Moi, j’ai bien essayé de ralentir le jeu, de la calmer pour essayer de la maintenir, mais elle a réussi à garder la pression.

Au 4ème, vu que je suis menée 6/0, je décide de jouer le tout pour le tout, je relâche tout, et je remonte à 6/6. Et là, elle me colle 2 nicks….

Mais bon, c’était la première fois de ma vie que je jouais à ce niveau, je suis très contente de moi, mon match était bien meilleur que celui de la veille, il n’avait rien à voir. Non, je suis très contente, je pense que maintenant, il faut simplement que j’arrive à prendre confiance en moi…”
Isabelle Stoehr

“Dans le premier jeu, Isabelle jouait sur la moitié arrière du court, tandis que son adversaire, elle, jouait sur le court entier. Mais au 2ème, Isabelle a très bien joué, elle a commencé à jouer de belles amorties, qui lui ont fait très mal, et aussi de superbes lobs, des lobs magnifiques, et elle était plus consciente de son espace, elle jouait devant, derrière, sur les côtés… Non, elle a très bien joué…”

Paul Sciberras