|
| |
|
OPEN DE LA CITÉ - CARCASSONNE - 20/22 MAI 06 |
|
 |
22 mai
- Finale :
|
[4] Orla Noom (Ned) bat
[7] Margriet Huisman (Ned) 9/1, 9/1, 9/0 (25m) |
NOTRE JOHN CATLOW
SUR LA FINALE....
Good morning Framboise!
La fête est finie... Ne restent que les assiettes sales à laver avant de
reprendre le boulot demain...
Ce soir, l'ambiance était vraiment très agréable, avec les membres du
club se mêlant aux participantes au tournoi, sauf la pauvre Joshna,
malade tout le week-end, et qui n'est sortie de son lit que pour marquer
la finale...
Louise, l'arbitre de la finale, a bien profité de la soirée, discutant
avec tous, finalistes, membres du club, tandis que Tricia elle, manquait
la finale, trop occupée à visiter la ville de Carcassonne pour la 14ème
fois depuis son arrivée, mais elle n'aurait manqué la troisième mi-temps
pour rien au monde... Ah au fait, il ne faut pas que j'oublie que je
dois l'amener à l'aéroport demain matin, et la récupérer à 8h du
matin...
Comme d'hab, toutes les filles ont dit que le tournoi avait été super,
et qu'elles reviendraient l'année prochaine. En fait, les joueuses
reviennent très régulièrement, et quand je ne les revois pas, c'est que
les pauvres points WISPA que notre tournoi offrent ne sont plus
suffisants...
Becky Botwright, 26ème mondiale, était revenue pour gagner le tournoi,
et parce qu'elle aime Carcassonne, mais malheureusement....
Et
d'une certaine façon, j'espère qu'Orla ne reviendra pas l'année
prochaine, cela voudrait dire qu'elle n'aurait plus besoin de nos
points... A moins que nous réussissions à offrir plus d'argent! Mais
elle a promis/juré qu'elle reviendrait....
Ah, j'ai failli oublier... Orla remporte la finale, 9/1, 9/1, 9/0 en 25
minutes. Impressive.
Allez, il faut que je file... J'ai encore à envoyer les résultats à
WISPA...
Bye |

Le Maître d'Oeuvre, John Catlow

Les deux finalistes

Margriet reçoit
sa coupe
|
|
 |
21
mai - Demi-finales :
JOHN CATLOW
EN DIRECT
DE CARCASSONNE
C'est encore moi....
On espère que la sauce prendra demain entre Margriet Huisman qui
s'est défait de Tricia Chuah 3/1, et sa compatriote Orla Noon qui
a vaincu Georgina Stoker sur un score équivalent.
[7] Margriet Huisman (Ned)
bat
[2] Triciah Chuah (Mas) 0/9 9/7 9/7 9/3 |
Tricia
semblait survoler ses deux précédents matchs, et son premier jeu
aujourd'hui confirma la tendance quand elle colla un joli 9/0 à son
adversaire en 5 minutes.
Dans le deuxième, elle continua sa domination, mais Margriet
sauva toutes les balles, forçant la Malaisienne à la faute. Lentement
mais sûrement, la Néerlandaise renversa la tendance, et prit le jeu 9/7.
Le troisième fut déterminant car bien que les deux joueuses aient été
coude à coude, c'est Margriet qui marqua trois points d'affilés pour
prendre non seulement le jeu 9/7, mais aussi ébranler la confiance de
son adversaire. Le quatrième ne fut qu'une formalité...
[4] Orla
Noom (Ned)
bat [5] Georgina Stoker (Eng)
9/2 9/2 7/9 9/6
|
La
"allons droit au but" Orla Noon a commencé son match
exactement comme elle avait gagné les deux précédents. Profitant
des longueurs approximatives de Georgina, elle exerça une bonne pression
sur l'Anglaise et survola les deux premiers jeux qu'elle prit 2/0.
Mais Georgina n'avait pas dit son dernier mot. Très intelligemment, elle
ralentit le jeu, poussant son adversaire à la faute, et prenant le 3ème
9/7.
Mais la Néerlandaise reprit le contrôle, le 4ème, et le match, 9/6 dans
le dernier... |
|
ACACIA SQUASH CLUB
14 Avenue du Général Sarrail
11000 Carcassonne
Tél : 04.68.25.21.57
Fax : 04.68.25.16.99 |
Salut Framboise,
Une finale Néerlando-Néerlandaise,
youpiiiii!!!!!
Je me régale d'être à Carcassonne, et je suis bien entendu ravie
d'être dans ma première finale WISPA!
Franchement, je ne pensais pas que j'irai aussi loin dans la
compétition, mais les courts sont très chauds ici, et cela convient
parfaitement à mon jeu.
J'espère qu'on aura une belle finale ce soir, j'ai hâte d'y être, et
je vais me régaler...
Revenir à Carcassonne chaque année est vraiment un grand plaisir.
Les gens ici sont vraiment adorable, et John fait un boulot
fanstatique. Merci, John! C'est vraiment un de mes tournois
préférés...
Allez, au revoir,
 |
Hi Framboise,
Un petit mot rapide de la superbe ville de Carcassonne... J'ai
vraiment passé un super moment ici. Une fois de plus, John nous a
concocté un tournoi d'enfer, les familles qui nous accueillent sont
adorables, et bien sûr, la ville de Carcassonne est vraiment un
endroit où il fait bon se promener...
Alors, aujourd'hui, ce sont les finales, et oui, une finale
entièrement néerlandaise, super! Je suis très contente d'avoir
survécu à ce tournoi où les têtes de séries sont tombées comme des
mouches. Enfin, j'espère que Margriet et moi offriront un beau
spectacle au public carcassonnais.
Bon, c'est pas tout ça, mais nous sommes sur le point d'aller
déjeuner... Une fois de plus, un très grand merci à John pour avoir
organisé ce tournoi de rêve....
À tout plus,
Orla Noon |
|
Finale Hommes :
Jean-Yves Agricol bat Christophe Fozza 10/11 (0/2), 11/3,
11/10 (5-3), 11/8
|
LE
MOT DE JOHN...
Salut Framboise
Je suis tout seul au club et j'ai faim donc je vais rentrer chez moi.
J'ai passé une superbe journée avec des filles "internationales" et des
garçons "régionaux"
Pour les garçons c'est fini! Un tournoi
très sympa avec les gens que j'aime et qui se respectent.
Victoire de Jean-Yves contre notre Christophe de chez nous 3/1 10/12
11/3 15/13 11/8. Les invités n'ont plus aucun respect !
Pour les filles (deux au moins) ce n'est pas fini!
Demain deux hollandaises vont s'envoyer la sauce...
Deux bonnes demi-finales ce soir devant peu de monde (50 personnes) -
j'en avais peur - mais je pense demain on fera le plein pour la finale.
A demain
John Catlow |

Salut Framboise,
Un petit coucou de Carcassonne où tout se passe pour le mieux, les
matchs sont super agréables à regarder, comme d'habitude..
Mais ce n'est pas des vacances pour tout le monde malgré les visages
détendus et souriants que l'on peu voir sur les photos
et ce n'est pas Joshana Chinaapa qui me contredira...
A+
Christophe Fozza
Acacia Club Carcassonne |
|
|
21
mai - midi
LE MOT DE JOHN
Les filles sont en train de profiter d'une belle journée Carcassonnaise
pendant que les garçons courent après la balle. J'espère seulement que
les Carcassonnais vont terminer leurs ballades de dimanche après-midi
assez tôt pour être au club pour la finale masculine et les 2
demi-finales féminines....
Les deux demi-finales hommes vient tout juste de finir.
A+ avec des photos j'espère... |
Demi-Finales Tournoi Masculin :
Christophe Fozza bat Mathieu Vidal
10/11 (2-4), 6/11, 11/8, 11/6, 11/6
Jean-Yves Agricol bat Pascal Pianfetti
10/11 (0/2), 8/11 11/9 11-10 (2-0), 11/6 |
Christophe Fozza a fait une belle perf en battant le si gentil
Matthieu Vidal par 3 jeux à 2 malgré la perte des deux premiers
jeux.
Dans l'autre demi, Jean-Yves Agricol a fait plus fort en
sauvant une balle de match dans le quatrième avant de vaincre Pascal
Pianfetti. |
Coucou Framboise!!
Je suis ravie d'être venue à Carcassonne ce week-end. Quand je me
suis inscrite, je me faisais une joie de venir, mais jamais je
n'aurais pensé que ça allait être aussi génial que ça!!
John, merci beaucoup pour tout ce que tu fais pour nous, tu essaies
toujours de prévenir nos moindres désirs.
TU ES FANTASTIQUE!
Aussi, je voudrais remercier tous ceux qui ont fait de ce tournoi un
moment merveilleux: les joueurs, un super squash, des gens plus
adorables les uns que les autres qui créent une atmosphère
merveilleuse.
Et bien sûr, félicitations à Amélie et Miguel pour votre mariage, et
pour m'avoir accueillie ce week-end. Aussi, merci à Mathieu Vidal,
qui m'a permis de rester chez lui jeudi soir, pour être venue me
chercher à l'aéroport à pas d'heure, pour m'avoir tenu compagnie et
soutenue durant la compétition...
J'ai déjà hâte de revenir l'année prochaine, et j'espère de tout mon
coeur pouvoir revenir ici, à Carcasonne, pour tenter de vous
remercier de tout ce que vous faites pour nous et pour le squash...
Plein de bises
Chantal Moros Pitarch |
|
Salut
Framboise,
Ce n'est pas ici Londres mais ici Carcassonne....
Après avoir passé notre semaine à la finale du Super Series,
je fais ici le petit tournoi régional hommes (tableau de 32) qui se
déroule en même temps que le WISPA dont tu mets les résultats sur le
site.
Demi-finales ce jour à 12h30 entre Christophe Fozza, le local
de l'étape et Matthieu Vidal le Toulousain suivie à 13H00 par
Pascal Pianfetti de Tarbes contre moi même d'Avignon.
On te donnera d'autres nouvelles plus tard dans la journée avec John
qui a eu une fois de plus la gentillesse de nous héberger.
Grosses bises et à bientôt.
Jean-Yves Agricol |
|
20 mai, soir
Grâce à John Catlow, nous avons des
nouvelles de ce tournoi. Normalement, John écrit en français aussi,
mais, là ce soir, il a fini trop tard.
Donc je vous fait une petite traduc rapide...
DEUX QUARTS FACILES,
& DEUX BATAILLES ÉPIQUES...
Susannah
King avait très bien joué ce matin, mais ce soir, elle fut dépassée
par Tricia Chuah. Après avoir perdu le premier jeu 9/1, Susannah
se reprit pour mener le second 8/2. Mais, là, catastrophe, elle finit
par perdre le jeu 10/8. Le dernier ne fut qu'une formalité, 9/1....
Louise
Crome partait favorite, et sembla confirmer ce fait en prenant le
premier 9/4 en 20 minutes. Mais une bonne accélération de Margriet Huisman,
et les deux joueuses étaient bientôt à égalité, 1 jeu partout.
Dans le 3ème, les deux joueuses étaient
au coude à coude à 7/7, mais c'est Louise qui l'emporte 9/7. La bataille
dans le 4ème fut héroïque, avec Louise menant 7/4, mais une défense
acharnée de Margriet lui permit de prendre le jeu 10/9.
Après une heure de jeu, les deux jeunes femmes continuaient à très bien
se déplacer, mais c'est Louise qui se fatigua la première, faisant
quelques fautes, offrant une première demi-finale à la Néerlandaise...
Une belle domination d'Orla Noon sur la jeune Joshna Chinaapa
permit à la Néerlandaise de s'imposer relativement facilement.
Par contre, le dernier quart de
finale fut un peu étonnant, avec une Becky Botwright semblant
dominer le premier jeu 6/1 contre sa compatriote Georgina Stoker
pour finalement perdre le jeu, puis le suivant.
Ensuite, la superbe Becky prend le 3ème, et le 4ème, et dans le 5ème,
elle mène 4/0, mais se débrouille quand même pour perdre la partie 9/4.
Va comprendre... |

Tricia Chuah
Salut
Framboise,
C'est Joshana, venue d'Inde, et à Carcassonne pour la première fois.
La première chose qui m'a frappée quand je suis arrivée ici, et qui
m'a fait aimer instantanément Carcassonne, c'est que cela
ressemble énormément à l'endroit d'où je viens... Une petite ville,
pas surpeuplée, très vert partout, un temps superbe, et un endroit
très tranquille.
Je n'ai pas encore eu le temps de visiter les alentours, alors j'ai
hâte de découvrir la région. Les gens ici sont vraiment adorables,
et John fait un boulot fantastique.
J'espère bien revenir l'année prochaine, alors, à bientôt.
Joshana
Chinaapa |
 |
20
mai 2006
Salut Framboise.
Un petit coucou de Carcassonne, où la compétition bat son plein.
John, maître d'œuvre et juge arbitre du tournoi, étant sollicité de
toutes parts, c'est donc moi qui m'y colle pour te donner quelques news. |
 |
LES FRANCAISES
Nos deux Françaises ont été éliminées ce matin.
Maud
Duplomb s'est inclinée sans démériter 3/1 face à Orla Noom.
Un résultat logique pour la Néerlandaise, dont l'actuel classement WISPA
(n°46) en dit long sur l'étendue de ses progrès ces derniers mois.
Menée deux jeux à zéro, Maud a pourtant su entretenir l'espoir dans le
troisième jeu, remporté sur le score sans appel de 9-1. Un jeu parfait :
longueur de balle irréprochable, pas la moindre faute directe...
Mais la logique devait finalement être respectée, sans qu'on puisse
adresser le moindre reproche à une Maud combative comme à l'accoutumée.
La
défaite de ma fille Célia Allamargot face à l'Anglaise Susanah
King, 3/1 également, était par contre beaucoup moins
prévisible.
Mais Célia, sans vraiment mal jouer, n'a jamais semblé habitée par la
confiance. Elle devait lâcher entre deux sanglots à l'issue du
match qu'elle semble faire de mauvais choix tactique en ce moment. Une
explication qui vaut ce qu'elle vaut, mais sans doute proche de la
réalité tant on l'a vue étonnamment hésitante en de nombreuses
circonstances. |

Maud Duplomb
"Je
travaille actuellement de nouvelles choses à l'entraînement pour
étoffer mon jeu, et j'y pense tellement en match que je finis par
multiplier les mauvais choix à force de trop réfléchir..."
Célia Allamargot |
|
LE RESTE
DU MONDE
Dans les autres matchs, RAS, si ce n'est que la logique a été respectée.
Victoires de Becky, de Joshna, de Margriet, de Tricia. Et au moment où
j'écris ces quelques lignes, Georgina mène 2/0 et est en passe de se
qualifier pour le deuxième tour.
Un mot pour finir sur la qualité de l'accueil et de l'organisation, que
les filles ont salué de façon unanime avant même le début des
hostilités.
À suivre...
Amitiés,
Stéphane Allarmagot |
Hi
Framboise
C'est Becky, tout se passe à merveille ici à Carcassonne. Le premier
tour s'est terminé ce matin sans vrai surprise, sauf Célia, qui
était tête de série, et qui a perdu, ce qui fait qu'il ne reste plus
de française dans le tableau.
Aucun match ne fut facile ce matin, toutes les filles se sont bien
battues. Moi, j'étais particulièrement tendue ce matin, car je
n'avais jamais joué contre Emma, et c'est toujours difficile d'avoir
des repères.... Mais bon, j'ai fini par gagner.
Carcassonne est vraiment une ville superbe, le temps est très
agréable, et les alentours vraiment très beaux. Et les gens ici sont
très accueillants. Que demander de plus????
Bon, allez, il faut que j'aille m'échauffer pour le tour suivant....
A plus,
Becky Botwright |
|
19
mai 2006
Hello Framboise
Et voilà les nouvelles de Carcassonne.
Pas de résultats mais demain,
Becky jouera contre Emma
Margriet jouera contre Jenny
Louisa jouera contre Lotte
Célia jouera contre Susannah
Demain je serai content - la fête va commencer.
John Catlow
|

|
 |
Open
de la Cité 2006
20-22 Mai, Acacia Club, Carcassone, $5.5k |
Round One
Mai
20 |
Quarters
Mai 20 |
Semis
Mai 21 |
Final
Mai 22 |
[1] Becky
Botwright (Eng)
9/7, 9/4, 9/1
Emma Beddoes (Eng) |
Becky Botwright
9/6, 9/6, 5/9, 3/9, 9/4
Georgina Stoker |
Georgina Stoker
9/2 9/2 7/9 9/6
Orla
Noom |
Orla
Noom
9/1, 9/1, 9/0 (25m)
Margriet Huisman
|
[5]
Georgina Stoker (Eng)
9/7, 10/8, 5/9, 10/9
Dagmar Vermuelen (Ned) |
[4] Orla
Noom (Ned)
9/2, 9/2, 1/9, 9/1
Maud Duplomb (Fra) |
Orla
Noom
9/3, 9/4, 9/0
Joshna
Chinappa |
[6] Joshna
Chinappa (Ind)
4/9, 9/6, 9/7, 9/5
Milja Dorenbos (Ned) |
Jenny
Wright (Wal)
7/9, 9/4, 9/6, 9/0
[7] Margriet Huisman (Ned) |
Margriet Huisman
4/9, 9/4, 7/9, 10/9, 9/4
Louise Crome |
Margriet Huisman
0/9 9/7 9/7 9/3
Triciah Chuah |
Lotte
Eriksen (Nor)
9/7, 9/3, 9/1
[3] Louise Crome (Nzl) |
Susannah King (Eng)
0/9, 9/2, 10/8, 9/4
[8] Celia Allamargot (Fra) |
Susannah King
9/1, 10/8, 9/1
Triciah Chuah |
Chantal
Moros-Pitarch (Esp)
9/1, 9/4, 9/0
[2] Triciah Chuah (Mas) |
|